首页> 外文期刊>Aromes Ingredients Additifs >OGM et bio: des attitudes paradoxales
【24h】

OGM et bio: des attitudes paradoxales

机译:转基因生物和有机物:自相矛盾的态度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Face aux produits alimentaires "susceptibles de contenir des OGM", les consommateurs francais ont trois attitudes : un tiers les boycottent, un tiers les acceptent sans conditions, un tiers les acceptent sous condition. C'est ce qu'a présenté (devant une assistance acquise à la cause des produits biologiques) Egizio Valceschini, économiste et directeur de recherche à l'Inra-SAD, en commentant les résultats intermédiaires d'une vaste étude qui a pour objectif d'évaluer la pertinence économique et la faisabilité d'une filière sans OGM. D'une durée de vingt mois (pour s'achever courant octobre 2000), ce programme de recherche pluridisciplinaire est réalisé en collaboration avec la FNSEA et 37 associations et organismes (dont l'ANIA, la DGCCRF...) et controlé par un Comité de pilotage. En matière d'OGM ou de non OGM, on navigue en plein paradoxe. Si 70 % des citoyens revendiquent leur hostilité aux OGM, ils ne rejettent pas systématiquement ni dans les mêmes proportions les produits étiquetés "contenant des OGM", souligne Egizio Valceschini. L'étude réalisée montre également que les étiquettes sont peu lisibles, les allégations existantes ne sont ni vues ni lues par les consommateurs. Et invalide l'argument pro OGM car "les ventes des produits n'ont pas diminué".
机译:面对“可能含有转基因生物”的食品,法国消费者有三种态度:第三种抵制,第三种无条件接受,第三种有条件接受。这是Inra-SAD的经济学家和研究总监Egizio Valceschini所介绍的(在获得有机产品原因的援助之前),他评论了一项旨在''评估非转基因行业的经济相关性和可行性。为期20个月(至2000年10月结束),该多学科研究计划是与FNSEA和37个协会和组织(包括ANIA,DGCCRF等)合作进行的,并由指导委员会。当涉及转基因生物或非转基因生物时,我们处于悖论之中。 Egizio Valceschini强调:“如果70%的公民声称对转基因生物表示敌意,他们不会系统或以相同的比例拒绝标有“含有转基因生物”的产品。研究还表明,标签难以阅读,现有的声明既未被消费者看到也未被阅读。并因为“产品的销量没有减少”而使赞成GMO的论点无效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号