【24h】

DREH-MASCHINE

机译:车床

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Als Wolf im Schafspelz zieht der Toyota Corolla 1.8 TS, der Sportlimousinen-Ableger des ansonsten braven Familienautos, uber die Strassen. Unter dem harmlos wirkenden Pelz lauert ein bissiges Triebwerk, das hohe Drehzahlen braucht, wenn die volle Leistung gefragt ist. Fretwillig ruckt die kompakte, Limousine Corolla 1.8 TS ihr Leistungspotenzial nicht heraus. Der Fahrer muss das Gaspedal kraftig unter Druck halten, soll es zugig vorangehen. Denn unterhalb von 5500/min bewahrt sich der unscheinbare Vierturer den Charakter eines zugig agierenden Durchschnittsautos. Erst daruber wird spurbar, dass unter der Haube 192 PS auf ihren Einsatz harren. Die 7600 Touren, bei denen der Motor schliesslich seine Hochstleistung erreicht, setzen auch beim Fahrer ein Limit - mehr will man dem Triebwerk rein gefuhlsmassig auch nicht zumuten. Dann fliegen die vier Kolben mit 21,5 Meter pro Se-kunde zwischen den Totpunkten hin und her - ein Spitzenwert.
机译:作为披着羊皮的狼,丰田卡罗拉1.8 TS(一辆原本不错的家用轿车的运动轿车分支)在街上漫游。在看起来无害的皮毛下潜伏着一个急速的引擎,当需要全功率时,引擎需要高速。紧凑型轿车Corolla 1.8 TS不会轻易发挥其性能潜力。如果要快速移动,驾驶员必须将加速踏板保持在压力下。因为低于5500 rpm,不起眼的四门汽车保留了普通汽车的特性。只有到那时,才有192 HP在引擎盖下等待使用。 7600巡回演出期间,引擎最终达到了最佳性能,这也为驾驶员设置了一个限制-您不希望纯粹出于情感上的期望。然后,四个活塞以每秒21.5米的速度在死点之间来回飞行-一个峰值。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号