首页> 外文期刊>農業食料工学会誌 >トラクタ追突事故対策に関する北海道内の農業者の意識調査
【24h】

トラクタ追突事故対策に関する北海道内の農業者の意識調査

机译:北海道农民对防止拖拉机追尾事故措施的态度调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

2013年~2017年における全国のトラクタによる交通事故データによると,車両相互による死傷事故は828件発生しており,その衝突部位は真後ろからが44.4,右後方からが21.3と,合わせて65.7が追突事故となっている(国土交通省他,2019)。このことから,トラクタの公道走行においては,追突事故への一層の対策が必要とされている。特に北海道では,以前からトラクタへの追突事故が問題視されており,平成18年から道内関係機関が一体となって,「MMH(マナー·(低速車)マーク·保険)」運動(北海道農作業安全運動推進本部,2020)が展開されてきた。このうち低速車マークについては,現在は農研機構が実施する安全性検査においてトラクタへの装備が基準化されている(農研機構,2020)。また近年では,生産者が自主的に回転灯等の追加対策を行っている事例も見られる。一方で近年も,例えばブームスプレーヤを装着したトラクタが日没後に自宅まで走行中,乗用車に追突されて機体が道路左の水路法面に転落し,運転者が下敷きとなって死亡する等,追突による重大事故が引き続き発生しており(北海道農作業安全運動推進本部,2017),一層の対策に向けた現状把握が重要となる。そこで,追突事故対策の周知が進んでいる北海道内の農業者を対象に,トラクタ追突事故に係る対策の現状やニーズについて調査を行った。
机译:根据2013~2017年全国涉及拖拉机的交通事故数据,涉及车辆的伤亡事故共计828起,其中44.4%的碰撞来自正后方,21.3%来自右后方,合计占65.7%(国土交通省等,2019)。 因此,有必要采取进一步的措施来防止在公共道路上驾驶拖拉机时发生追尾事故。 特别是在北海道,与拖拉机的追尾碰撞长期以来一直被视为一个问题,自平成 18 年以来,北海道的相关组织齐心协力创建了“MMH(礼仪) (低速车辆)Mark Insurance)“运动(北海道农业安全生产运动推进总部,2020年)已经开发。 其中,在美国国家农业和食品研究组织(NARO,2020 年)进行的安全检查中,拖拉机的低速车辆标志目前已标准化。 近年来,也有生产者自愿采取旋转灯等额外措施的情况。 另一方面,近年来,由于追尾碰撞导致的严重事故不断发生,例如配备动臂喷雾器的拖拉机在日落后回家时被乘用车追尾,导致飞机坠落到道路左侧的水道斜坡上,导致驾驶员在其下方死亡(北海道农业安全生产运动推进总部,2017),了解当前情况以采取进一步的对策很重要。 因此,我们对北海道农民的拖拉机追尾碰撞相关措施的现状和需求进行了调查,北海道的追尾对策是众所周知的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号