...
首页> 外文期刊>Asian glass >Carlsberg to boost bottle demand through Baltika
【24h】

Carlsberg to boost bottle demand through Baltika

机译:嘉士伯通过Baltika来提高瓶装需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

According to the Financial Times (UK), Carisberg's announcement in February that it was offering to buy the minority stake in Russian brewer Baltika that it did not already own was the 14th and final bullet point in the Danish brewer's press release on its 2011 results. For some, this raised the question of whether it had something to hide. For others, it merely highlighted the existing reality - that Carlsberg was already in control. The process is now ending. Carlsberg is squeezing out Baltika's remaining minority shareholders, lifting its stake after this month from 85 per cent to 97 per cent. So why does it want to increase exposure to Russia despite the regulatory problems of the past three years? Is it a question of doubling down on its bet, given that it has already invested $12bn? "You might say they are so big in Russia that it's in for a penny, in for a pound. But you could also say it shows they are pretty confident in Russia," says Ian Shackleton, analyst at Nomura, who puts himself in the latter camp.
机译:据英国《金融时报》报道,嘉士伯在2月份宣布要收购尚未拥有的俄罗斯酿酒商Baltika的少数股权,这是丹麦啤酒商2011年业绩新闻中的第14个也是最后一个要点。对于某些人来说,这引发了一个问题:是否要隐藏某些东西。对于其他人,它只是强调了现有的现实-嘉士伯已经在控制之中。该过程现在结束。嘉士伯正在挤出波罗的海剩余的少数股东,在本月之后将其持股比例从85%提升至97%。那么,尽管过去三年存在监管问题,为什么还要增加对俄罗斯的投资呢?鉴于它已经投资了120亿美元,这是一个加倍下注的问题吗?野村证券(Nomura)分析师伊恩·沙克尔顿(Ian Shackleton)表示:“您可能会说他们在俄罗斯的规模如此之大,以至于一分钱,一英镑。但是,您也可以说这表明他们对俄罗斯非常有信心。”后阵营。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号