...
首页> 外文期刊>Argus global LNG >Supply rush risks outpacing demand
【24h】

Supply rush risks outpacing demand

机译:供应高峰可能超过需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A rush to meet a shortfall in forecast LNG consumption is boosting competition to start up new liquefaction projects, creating the risk that production capacity will far exceed expected demand, according to US-based energy consultancy McKinsey. The competition is intensifying because of North America’s shale gas boom and large gas discoveries off east Africa. Global LNG demand is expected to reach 470mn t/yr by 2030, McKinsey says. Existing projects and those already under construction will provide 250mn t/yr, but there are about 60 projects under consideration in 22 countries to cover the projected shortfall. These projects represent about 340mn t/yr of capacity, well above the 220mn t/yr required in McKinsey’s base-case demand scenario.
机译:总部位于美国的能源咨询公司麦肯锡(McKinsey)表示,急于解决液化天然气(LNG)预测需求短缺的问题,正在加剧启动新液化项目的竞争,这有可能导致产能远远超出预期需求。由于北美页岩气的繁荣和东非以外地区的大量天然气发现,竞争在加剧。麦肯锡说,到2030年,全球LNG需求预计将达到4.7亿吨/年。现有项目和已经在建的项目将提供每年2.5亿吨的产能,但22个国家/地区正在考虑约60个项目,以弥补预计的缺口。这些项目的年产能约为3.4亿吨,远高于麦肯锡基本需求情景下的2.2亿吨/年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号