...
首页> 外文期刊>Argus global LNG >Japan’s LNG imports rise
【24h】

Japan’s LNG imports rise

机译:日本液化天然气进口量上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Japan imported 8.1mn t of LNG in December,up by 4.9pc on the same month a year earlier and higher by 12pc on November.Imports in full-year 2013 were 87.49mn t,just 0.4pc higher than 87.13mn t in 2012. Demand increased in December as utility Tokyo Electric Power(Tepco)started four new gas-fired units in December and January,boosting LNG demand.Japan bought 2.3mn t of LNG from the Middle East in December,up by 7pc on a year earlier.Imports from Asia-Pacific totalled 2.4mn t,up by 1.7pc from a year earlier.Deliveries from other regions rose by 8.2pc to 2.6mn t.But supply from Russia fell by 1.3pc to 780,000t.Japan imported no LNG from the EU in the month.
机译:日本12月进口LNG量为810万吨,比去年同期增加4.9%,11月增加12%.2013年全年的进口量为8749万吨,仅比2012年的8713万吨增加了0.4%。公用事业公司东京电力公司(Tepco)在12月和1月启动了四个新的天然气装置,推动了LNG需求,12月份需求增加。日本12月从中东购买了230万吨LNG,较去年同期增加了7%。来自亚太地区的进口总量为240万吨,比去年同期增长1.7%;来自其他地区的交付量增长8.2%,至260万吨,但来自俄罗斯的供应量下降了1.3%,至780,000吨;日本未从该地区进口LNG。欧盟月份。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号