首页> 外文期刊>Argus FSU energy >Rosneft goes for gas
【24h】

Rosneft goes for gas

机译:俄罗斯石油天然气公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The RTS index closed at 1,615 points, down by 1pc over the week. Bank Uralsib says a new joint venture between Rosneft (51pc) and independent gas producer Itera (49pc) ?which was approved by Russia's federal anti-monopoly service (FAS) this week ?will boost Rosneft's proven gas reserves by 17pc and its total hydrocarbon reserves by 4pc. "This will increase Rosneft's gas production by around 50pc to 20bn m3/yr," the bank says. The value of the deal remains undisclosed, but Uralsib expects it to cost Rosneft $1.5bn-2bn ?which it says is a more or less a fair amount ?adding that the joint venture has the potential to lift the firm's 2013 earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (Ebitda) by up to 2pc. "In terms of long-term prospects, we welcome Rosneft's endeavours to develop its gas business, especially against a backdrop of stagnating oil production," Uralsib says, giving Rosneft a buy recommendation and a target price of $8.60/share.
机译:RTS指数收于1,615点,一周下跌了1%。 Uralsib银行表示,俄罗斯石油公司(51%)与独立天然气生产商Itera(49%)之间的新合资企业-已于本周获得俄罗斯联邦反垄断服务(FAS)的批准-将使俄罗斯石油公司的探明天然气储量和总碳氢化合物储量增加17%乘4件该行说:“这将使俄罗斯石油公司的天然气产量增加约50%,达到200亿立方米/年。”交易的价值尚未公开,但乌拉尔西伯(Uralsib)预计将使Rosneft付出15亿至20亿美元的代价,这或多或少是合理的,并补充说这家合资企业有可能提升该公司2013年的利息,税项前利润。 ,折旧和摊销(Ebitda)最多2pc。 Uralsib表示:“就长期前景而言,我们欢迎俄罗斯石油公司努力发展天然气业务,尤其是在石油产量停滞的情况下。”该公司给予买入建议,并将目标价定为每股8.60美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号