首页> 外文期刊>Asian oil and Gas >Sakhalin second phase success
【24h】

Sakhalin second phase success

机译:萨哈林岛第二阶段成功

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The recent rubber-stamping of a US10 billion investment by shareholders in the Russian Far East's Sakhalin II development was followed within days by the announcement of its first gas contract. Sakhalin Energy and Tokyo Gas signed a heads of agreement (HoA) for the supply of up to 1.1 million tonnes per year of LNG. First deliveries are scheduled to start in 2007. The two companies will now continue negotiations to enable a fully termed sale and purchase agreement (SPA) to be signed by 2004.
机译:股东最近在俄罗斯远东的萨哈林二期开发中投资了100亿美元,之后几天就宣布了第一份天然气合同。萨哈林能源公司和东京天然气公司签署了一项协议负责人(HoA),以每年提供多达110万吨的液化天然气。首批交付计划于2007年开始。两家公司现在将继续进行谈判,以使能够在2004年之前签署正式的买卖协议(SPA)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号