首页> 外文期刊>Annals of the Rheumatic Diseases: A Journal of Clinical Rheumatology and Connective Tissue Research >Both structural damage and inflammation of the spine contribute to impairment of spinal mobility in patients with ankylosing spondylitis.
【24h】

Both structural damage and inflammation of the spine contribute to impairment of spinal mobility in patients with ankylosing spondylitis.

机译:结构性损伤和脊柱发炎均会导致强直性脊柱炎患者的脊柱活动性受损。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVE: To study the relationship between spinal mobility, radiographic damage of the spine and spinal inflammation as assessed by MRI in patients with ankylosing spondylitis (AS). METHODS: In this subanalysis of the Ankylosing Spondylitis Study for the Evaluation of Recombinant Infliximab Therapy cohort, 214 patients, representing an 80% random sample, were investigated. Only baseline data were used. MRI inflammation was assessed by the AS spinal MRI activity (ASspiMRI-a) score, structural damage by the modified Stoke AS Spine Score (mSASSS) and spinal mobility by the linear definition of the Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index (BASMI). Univariate correlations were calculated on baseline values using Spearman rank correlation. Independent associations between the variables of interest were investigated by multivariate linear regression analysis. Associations with clinical disease activity, C-reactive protein, disease duration, age, gender, body mass index and HLA-B27 status were also investigated. Subanalyses were performed according to disease duration. RESULTS: BASMI correlated moderately well with mSASSS (Spearman's rho=0.6) and weakly with ASspiMRI-a (rho=0.3). A best-fit model for BASMI included both mSASSS (regression coefficient (B)=0.865, p<0.001) and ASspiMRI-a (B=0.236, p=0.018). In patients with a disease duration < or = 3 years, B was greater for ASspiMRI-a than for mSASSS (0.595 vs 0.380), while in patients with a disease duration > 3 years B was greater for mSASSS than for ASspiMRI-a (0.924 vs 0.156). CONCLUSION: Spinal mobility impairment in AS is independently determined both by irreversible spinal damage and by reversible spinal inflammation. Spinal mobility impairment is more influenced by spinal inflammation in early disease, and by structural damage in later disease.
机译:目的:研究强直性脊柱炎(AS)患者的MRI评估的脊柱活动度,脊柱放射学损伤与脊柱炎症之间的关系。方法:在本次强直性脊柱炎研究的亚分析中,对重组英夫利昔单抗治疗队列进行了评估,调查了214例患者,占80%的随机样本。仅使用基线数据。 MRI炎症通过AS脊柱MRI活性(ASspiMRI-a)评分,改良的Stoke AS脊柱评分(mSASSS)评估结构损伤以及通过Bath强直性脊柱炎计量学指数(BASMI)的线性定义来评估脊柱活动度。使用Spearman秩相关在基线值上计算单变量相关。通过多元线性回归分析研究了感兴趣的变量之间的独立关联。还研究了与临床疾病活动,C反应蛋白,疾病持续时间,年龄,性别,体重指数和HLA-B27状态的关系。根据疾病持续时间进行亚分析。结果:BASMI与mSASSS的相关性良好(Spearman的rho = 0.6),与ASspiMRI-a的相关性较弱(rho = 0.3)。 BASMI的最佳拟合模型包括mSASSS(回归系数(B)= 0.865,p <0.001)和ASspiMRI-a(B = 0.236,p = 0.018)。病程<或= 3年的患者,ASspiMRI-a的B大于mSASSS(0.595 vs 0.380),而病程> 3年的患者,mSASSS的B大于ASspiMRI-a(0.924 vs 0.156)。结论:AS的脊柱活动性损害是由不可逆的脊柱损伤和可逆的脊柱炎症独立决定的。在早期疾病中,脊柱活动性受损更多地受到脊柱炎症的影响,而在晚期疾病中,脊柱活动性受损更受结构损伤的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号