...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >US sanctions Rosneft’s Sechin
【24h】

US sanctions Rosneft’s Sechin

机译:美国制裁Rosneft的Sechin

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The US has imposed sanctions on Russian oil firm Rosneft’s chief executive Igor Sechin, as Washington and its allies raise the pressure on Moscow over Ukraine. The US has frozen any assets Sechin may have in the US, and has barred US persons and companies from engaging in transactions with him. Sechin is the former Russian deputy prime minister and once served as Russian president Vladimir Putin’s chief of staff. Sechin dismissed the US action, quoting French diplomat Charles Maurice de Talleyrand: “All that is excessive is insignificant.”
机译:美国对俄罗斯石油公司Rosneft的首席执行官伊戈尔·谢钦(Igor Sechin)实施了制裁,因为华盛顿及其盟国对莫斯科施加了对乌克兰的压力。美国冻结了谢钦可能在美国拥有的任何资产,并禁止美国个人和公司与他进行交易。塞钦曾任俄罗斯前副总理,曾任俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)的参谋长。希钦(Sechin)驳斥了美国的这一举动,并引用了法国外交官查尔斯·莫里斯·德·塔莱兰德(Charles Maurice de Talleyrand)的话:“所有过分的东西都是微不足道的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号