...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Saudi Aramco,ExxonMobil and Sinopec Finalize a 4-Billion Funding Facility for the Fujian Project
【24h】

Saudi Aramco,ExxonMobil and Sinopec Finalize a 4-Billion Funding Facility for the Fujian Project

机译:沙特阿美,埃克森美孚和中石化为福建项目敲定了40亿美元的融资机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Fujian Refining & Petrochemical Company Limited(FREP),a joint venture between Sinopec,the Chinese province of Fujian,and subsidiaries of Saudi Aramco and ExxonMobil,has completed the arrangement of a limited recourse funding facility worth around 30 billion yuan(4 billion)to finance the expansion of the existing Fujian refinery and the construction of a new petrochemical complex there.The facility,which has been provided by a syndicate of 11 of China's leading banks and Sinopec Finance Company,consists of long-term loans and short-term credits denominated in both yuan and dollars.The yuan tranche is for a 20-year term and the dollar tranche for 15 years.FREP is owned by Fujian Petrochemical Company Limited(FPCL-50%),ExxonMobil China Petroleum and Petrochemical Company Limited(25%)and Saudi Aramco Sino Company Limited(25%).FPCL is itself a joint venture between China Petroleum and Chemical Corporation(Sinopec-50%)and the government of Fujian(25%).Latham & Watkins acted as legal adviser to FREP.
机译:中国石化,福建省与沙特阿美和埃克森美孚的子公司合资的福建炼油化工有限公司(FREP)已完成了一项价值约300亿元人民币(40亿美元)的有限追索权融资安排该设施由中国11家领先银行和中国石化财务公司组成的财团提供,由福建省现有的炼油厂的扩建和在该厂建设新的石化综合设施组成,包括长期贷款和短期信贷FREP由福建石油化工股份有限公司(FPCL-50%),埃克森美孚中国石油和石油化工有限公司(25%)拥有,期限为20年,美元期限为15年。 )和沙特阿美公司(25%)。FPCL本身是中国石油化工股份有限公司(中石化50%)和福建省政府(25%)的合资企业。Latham&Watkins担任法律顾问到FREP。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号