...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >AA-Rating from Standard & Poor's Should Help QP Raise Planned Borrowings of 9 Billion in 2007
【24h】

AA-Rating from Standard & Poor's Should Help QP Raise Planned Borrowings of 9 Billion in 2007

机译:标准普尔的AA评级应有助于QP提高2007年计划的90亿借款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Standard & Poor's raised its long-term foreign and local currency sovereign credit ratings for the state of Qatar and for Qatar Petroleum (QP) to AA-from A+and its short-term foreign and local currency sovereign credit ratings on Qatar to A-1+from A-1,with a stable outlook."The upgrade reflects the Qatari government's acceleration of reforms and Qatar's strong financial performance,which partially offsets geopolitical risks," explained Standard & Poor's credit analyst,Mr.Luc Marchand.The upgrade is expected to facilitate QP's plans for raising the funding need for its projects,whether in the form of loans or bond issues.
机译:标准普尔将卡塔尔州和卡塔尔石油(QP)的长期外币和本币主权信用等级从A +提高到AA-,并将卡塔尔的短期外币和本币主权信用等级从A +提高到A-标准普尔的信用分析师卢克·马尔尚(Luc Marchand)先生解释说:“此次升级反映了卡塔尔政府改革的加速和卡塔尔强劲的财务表现,部分抵消了地缘政治风险。”预计将促进QP计划提高其项目的资金需求的计划,无论是通过贷款还是发行债券的形式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号