...
首页> 外文期刊>Arab Oil & Gas >Refining and Petrochemical Sectors Growing Rapidly in the Middle East and North Africa
【24h】

Refining and Petrochemical Sectors Growing Rapidly in the Middle East and North Africa

机译:中东和北非的炼油和石化行业快速增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

After having been the poor relations of oil investments for many decades,the refining and petrochemical sectors are undergoing a phenomenal expansion in the oil-producing countries of the Middle East and North Africa.The reasons for this change of course vary from one country to another,but they mostly have to do with the sharp rise in world oil prices and in exporting countries' revenues since the war in Iraq in 2003,the faster-than-expected growth in world oil demand,the saturation of refining capacity in a large number of consuming countries,and the determination of producing countries to take advantage of the added value and economies of scale afforded by industrial activities downstream from oil and gas production.In addition,there has been the rapid growth in the domestic requirements of producing countries themselves,as well as the reluctance displayed by leading IOCs,which bore the brunt of the over-capacity brought about by the massive investments that poured into refining in the 1970s.Altogether,the capital required for refining and petrochemical projects in the Arab countries and Iran over the 2007-2011 period are estimated by Apicorp at 173.39 billion,representing an average of 34.7 billion per annum.That is equivalent to fully 52% of the total investments expected to be devoted to the hydrocarbon industry in these countries over that period,as against,by comparison,52.98 billion (15.9%) for the upstream oil sector and 41.11 billion (12.3%) for the upstream gas industry (AOG,16 May,2007).
机译:在数十年间石油投资关系不佳之后,炼油和石化行业在中东和北非的产油国正经历着惊人的扩张。这种变化的原因当然因一国而异但是,这很大程度上与2003年伊拉克战争以来世界石油价格和出口国收入的急剧上涨,世界石油需求增长快于预期,大量炼油能力饱和有关消费国的意愿,以及生产国决心利用石油和天然气生产下游的工业活动所带来的增加值和规模经济。此外,生产国自身的国内需求也在迅速增长,以及领先的国际石油公司所表现出的不情愿,这主要是由于大量的投资涌入炼油厂而导致产能过剩Apicorp估计,阿拉伯国家和伊朗在2007年至2011年期间的炼油和石化项目所需的总资金为1733.9亿美元,平均每年347亿美元,相当于全部的52%。预计同期在这些国家中用于碳氢化合物行业的总投资,相比之下,上游石油行业为529.8亿(15.9%),上游天然气行业为411.1亿(12.3%), 2007年5月16日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号