...
首页> 外文期刊>AutoSound >カーナビTVの強い味方:フィルムアンテナの使いこなしテクニック
【24h】

カーナビTVの強い味方:フィルムアンテナの使いこなしテクニック

机译:导航 tv强烈的伙伴:胶片天线的载技巧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

オーディオマニアが圧倒的多数を占める本誌の読者のなかには、カーナビ不要論を唱える人も少なくないかもしれない。 日く「道はよく知っている、わからなければ地図を見ればいい」「運転中に画面を見るのは危険」。 なかには「カーナビは人の方向感覚、記憶力を退化させる」という人までいるようだ。 ところが、そんな頑固一徹の人でも、最近のナビの高精度な測位性能と、渋滞や混雑が矢印で示された画面を見せると、考えが大きくぐらつく。 よく道を知っている人は地図画面など必要ないだろうが、刻々と変化する渋滞状況を、たとえ5分遅れとはいえ運転席にいながらにして入手できるメリットは、とりわけ大都会では計りしれないからだ。 FM-VICSがまだ実施されていない地域のドライバーも、実施エリアを走行するときには、有難味を実感することだろう。
机译:在这本杂志的读者中,绝大多数是发烧友,可能有很多人主张汽车导航系统是不必要的理论。 “我对这条路很熟悉,如果你不认识它,就看看地图”和“开车时看屏幕很危险”。 甚至有人说,汽车导航系统会退化人的方向感和记忆力。 然而,即使是这样一个固执的人,当他看到最近导航系统的高精度定位性能和带有指示交通拥堵和拥堵的箭头的屏幕时,他也会摇摆不定。 如果你对这条路很熟悉,你可能不需要地图屏幕,但即使你迟到了五分钟,也能从舒适的座位上获得不断变化的交通拥堵,这是不可估量的好处,尤其是在大城市。 尚未实施FM-VICS地区的司机在该地区开车时将不胜感激。

著录项

  • 来源
    《AutoSound》 |2002年第2期|163-165|共3页
  • 作者

    脇森宏;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 汽车工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号