首页> 外文期刊>Archives of disease in childhood >Ethics, governance and consent in the UK: implications for research into the longer-term outcomes of congenital heart defects.
【24h】

Ethics, governance and consent in the UK: implications for research into the longer-term outcomes of congenital heart defects.

机译:英国的伦理,治理和同意:对先天性心脏缺陷的长期结果的研究意义。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

OBJECTIVE: To explore the effect of research ethics, governance and consent requirements and recent reforms on UK-wide follow-up of children with congenital heart defects (CHD). DESIGN: Prospective cohort study. SETTING: UK National Health Service. PATIENTS: 3897 children with CHD requiring intervention, or resulting in death, before they were 1-year-old (1993-1995). MAIN OUTCOMES: Impact on study protocol, timeliness and findings of a multicentre study of survival and quality of life. RESULTS: The peer-reviewed study protocol was altered to accommodate ethics committee stipulations that researchers should not approach families directly with a request to participate and that the general practitioner's (GP) permission be sought before the local clinician could do so. Individual consent was required to confirm the vital status of participants and for future tracing of public death registrations. Local study registration took a median of 40 weeks (IQR 25-57). 180 (24%) of 739 surviving children (five centres) could not be contacted because their GP was untraceable (32), had changed (128) or considered contact inappropriate (20). Invitations could not be sent to 31% from the most deprived compared with 17% from the least deprived areas. CONCLUSIONS: Decision making concerning childhood interventions should be influenced by evidence on long-term outcomes. However, current UK research regulations hinder follow-up in multicentre studies. Stipulations preventing researchers contacting families directly with research invitations appear disproportionate to the risks, impede equitable access to research opportunities and introduce bias. The requirement for an individual's consent to confirm whether they are alive and monitor survival precludes effective long-term follow-up.
机译:目的:探讨研究道德,治理和同意要求以及最新改革对先天性心脏病(CHD)儿童在英国范围内随访的影响。设计:前瞻性队列研究。地点:英国国家卫生局。患者:3897名患有CHD的儿童在1岁之前(1993-1995年)需要干预或导致死亡。主要结果:对研究方案,及时性和生存和生活质量多中心研究结果的影响。结果:同行评审研究方案进行了修改,以适应伦理委员会的规定,即研究人员不应直接与家人联系以要求参加,并且在当地临床医生可以这样做之前必须获得全科医生(GP)的许可。需要个人同意才能确认参与者的生命状态以及将来对公共死亡登记的追踪。本地研究注册的中位数为40周(IQR 25-57)。 739名幸存儿童(五个中心)中有180名(24%)由于他们的全科医生无法追踪(32),已更改(128)或被视为不适当的联系(20)而无法联系。无法将邀请发送到最贫穷的地区的31%,而最贫穷的地区则为17%。结论:有关儿童干预的决策应受长期结果的证据影响。但是,当前的英国研究法规阻碍了多中心研究的后续研究。禁止研究人员直接通过研究邀请与家人联系的规定似乎与风险不成比例,阻碍了公平获得研究机会并产生了偏见。需要获得个人同意以确认他们是否还活着并监测生存情况的要求,无法进行有效的长期随访。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号