首页> 外文期刊>Health and safety bulletin: HSB >The perils of fragile roof work
【24h】

The perils of fragile roof work

机译:脆弱的屋顶的危险工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Falls through fragile parts of roofs and roof lights cause an average of seven deaths and many more serious injuries at work each year. Such falls are easily preventable: the risks are well known and there are large amounts of accessible and free guidance (see also box 1). And yet falls recur with alarming regularity. In this feature, we examine two recent prosecutions following fatal falls, which involved significant penalties for both the occupiers of the building and the contractors carrying out the roof work: 1. in the first case, a roofing contractor received a suspended prison sentence after his employee was killed in a fall through the roof of a warehouse near Manchester Airport. The logistics firm that occupied the warehouse was fined £250,000; and 2. in the second case, two companies were ordered to pay fines and costs totalling £135,000 after a scaffolder fell to his death through a fragile roof light while working at a creamery in Cornwall. This case is also notable because the judge held that an aggregation of failures by the building's occupier amounted to a significant cause of the death.
机译:失败脆弱的部分屋顶和屋顶平均7人死亡和许多灯光原因每年更严重的受伤在工作。瀑布很容易预防:风险是好有大量的访问和免费的指导(见框1)。然而,瀑布复发与惊人的规律性。我们检查最近的两项起诉致命的瀑布,涉及重大处罚建筑的占领者和屋顶承包商开展工作:1。第一个案例中,屋面承包商收到了缓刑后他的员工死于一场落空一个仓库的屋顶曼彻斯特机场附近。占领了仓库被罚款£250000;在第二种情况下,两家公司被命令支付罚款和费用总计£135000通过一个脆弱的架子工跌至他的死亡牛奶在屋顶灯工作时康沃尔。法官认为,失败的一个聚合建筑的占领者达到显著导致的死亡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号