首页> 外文期刊>Berkeley Journal of International Law >The South China Sea as a Challenge to International Law and to International Legal Scholarship
【24h】

The South China Sea as a Challenge to International Law and to International Legal Scholarship

机译:中国南海是一个挑战国际法律与国际法律奖学金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Times Square in New York City is an unusual venue to expound complex international legal issues. The countless illuminated billboards of this tourist spot usually advertise Broadway productions, sugary soft drinks, or the latest must-have smartphone. Between July 23 and August 3, 2016, however, a three-minute clip by Xinhua, the Chinese State news agency, was shown 120 times a day on one of the giant screens of 2 Times Square. Picturesque images of fishing boats and islets were captioned with commentary describing the Chinese discovery of the South China Sea Islands over two millennia ago, and their subsequent exclusive exploration and exploitation. Rather abruptly, however, the subject changed. The video denounced the vain attempts "of the Arbitral Tribunal ... to deny China's territorial sovereignty and maritime rights and interests". China, it stated, "did not participate in the illegal South China Sea arbitration, nor accepts the Award so as to defend the solemnity of international law." Chinese officials and foreign politicians, diplomats, and observers then elaborated upon these statements, stressing that China was the "only true owner" of the South China Sea Islands, and advocating for a grown-up approach to dialogue by pressing for negotiations between the States directly concerned.
机译:在纽约时代广场是一个不寻常的地点阐述复杂的国际法律问题。无数的广告牌通常旅游景点宣传百老汇产品、含糖软饮料或最新的必备的智能手机。3、2016年,然而,由新华社3分钟的剪辑,中国国家通讯社,120一天在一个大屏幕的2时代广场。小岛是标题和评论描述了中国南方的发现中国海岛屿在两年以前,他们随后的专属勘探剥削。主体发生了变化。仲裁法庭的尝试”……中国的领土主权和海洋权利和利益”。参与非法南海以仲裁,也不接受奖项捍卫国际法的庄严。”中国官员和外国政治家,外交官,然后观察人士详细阐明的这些语句,强调中国是“只有真正的所有者“南中国海的岛屿,和倡导的成熟方法对话按之间的谈判州直接相关。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号