【24h】

PENSéE MILITAIRE

机译:军事思想

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les prises d'otages constituent des séquences de chantage violent. Leur traitement exceptionnel par les médias transforme ces événements douloureux en un enjeu politique considérable. Dans cette mécanique anxiogène, une stratégie du bluff est menée lors des négociations entre les autorités d'un état démocratique et une organisation terroriste qui a enlevé des citoyens dans le but d'obtenir des contreparties (ran?on, armes, libération de prisonniers ou autres concessions de grande ampleur). à première vue, le dialogue entre les deux parties semble impossible. Pour les autorités d'un état de droit, la notion de vie humaine reste essentielle et tout doit être fait pour préserver cette valeur sacrée. Pour les kidnappeurs, un otage ne représente qu'une simple ? marchandise ? destinée à être échangée pour toucher un pactole et satisfaire à des revendications. Dans cette angoissante guerre des nerfs, les preneurs d'otages poussent le bluff jusqu'à persuader la partie adverse qu'ils n'hésiteront pas à tuer les prisonniers si leurs exi-gences ne sont pas prises en compte. En face, l'état engagé dans cet odieux marchandage doit pratiquer un bluff psychologique beaucoup plus subtil qui consiste à faire croire à sa volonté de résoudre la crise à laquelle il est confronté. Dans cette phase délicate, il ne doit pas donner l'impression de céder trop vite en se repliant dans une posture de panique. Il doit ma?triser les pressions de l'opinion publique (et surtout médiatiques) et agir lorsqu'une opportunité se présentera. La gestion de ce genre de situation fait souvent l'objet de manipulations pouvant aller jusqu'à la désinformation systématique. La désinformation peut d'ailleurs être pratiquée à la fois par les autorités et les ravisseurs qui se trompent mutuellement.
机译:劫持人质构成的序列暴力讹诈。这些事件被媒体变成痛苦,一个重大的政治问题。在这种焦虑的力学,战略bluff是进行谈判时之间民主和对一国当局公民的恐怖组织绑架了(ran中以获得赔偿?武器,释放囚犯或其他大规模的让步)。双方之间的对话似乎不可能。权利,人类生活的概念仍然至关重要并且必须竭尽全力维护这个神圣的价值。只是简单的?被人来领钱的往来能满足要求。战争痛苦的神经,保单持有人人质迫使虚张声势,直到说服对方会毫不犹豫地杀了他们囚犯如果他们exi-gences不在考虑到。可憎的物物必须实行bluff更加微妙的心理,即那样的决心,解决危机的他所面临的。娇嫩,不应造成的印象剥离一边叠成一个姿势的太快了恐慌。舆论媒体(尤其是)和当机遇将采取行动。这种情况往往是管理受到操纵的最高处的虚假信息系统。也可以既是所实行的当局和绑匪的错对方。

著录项

  • 来源
    《Revue defense nationale》 |2015年第778期|119-120|共2页
  • 作者

    Michel Klen;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类 E-104;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号