Die Erleuchteten

摘要

Kühe brauchen Licht. Um dies zu gewahrleisten und auch um das Arbeiten im Milchviehstall angenehmer zu gestalten, liessen Jens Timmering und Astrid Brandt ein automatisches Lichtprogramm installieren. Ergebnis: Die Tiere zeigen ihre Brunst besser unddie Mitarbeiter erkennen brünstige Kühe problemloser. Es ist kalt, trüb, neblig und so wirklich hell will es den ganzen Tag nicht mehr werden. Richtiges Schietweder, wie man im Norden sagt. Nichts hilft, es heisst aufstehen und der Kalte und Dunkelheit trotzen. Auf dem Weg in den dunklen Stall krault man noch einmal schnell den Hund, der einem müde entgegentrottet, und dann verschwinden die Hande wieder tief in den Hosentaschen. Die Kühe liegen noch verschlafen in ihren Boxen und wollen nicht so recht in Gang kommen - schon gar nicht, wenn es zum Melken geht.