首页> 外文期刊>橋梁と基礎 >復興への懸け橋
【24h】

復興への懸け橋

机译:重建桥梁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

編集委員会より「未来への懸け橋」というテーマで原稿の執筆依頼を受け,パッと思いついたキーワードが小稿の題目とさせていただいた「復興への懸け橋」だ.筆者は現在,熊本地震で被災した道路を早期復旧するために熊本県南阿蘇村に常駐し,様々な技術的課題への対処を現場で支援する業務を行っている.ここでは,熊本地震の発生から1年4力月で応急復旧を終え,文字どおり「復興への懸け橋」となった村道栃の木~立野線の「長陽大橋ルート」をとりあげ,地域の方々や多くの関係者と供用再開の喜びを共にした時のことを思い返しながら筆を進めていきたレヽ.なお,長陽大橋ルートの復旧に関する技術的な内容については,本誌2018年11月号の「報告」をはじめとしてすでに発表されているので,それらをご参照いただきたい.
机译:编辑委员会收到了关于“未来桥梁”主题的手稿的请求,而这本书的关键字是小手稿的标题。我们居住在库玛莫托县的Minami -Aso村,依据为了尽早恢复受影响的道路,我们从事业务以支持现场的各种技术问题。在紧急恢复后,从穆拉米奇·托切尼(Muramichi tochinogi -Tateno)系列的“ choyo ohashi路线”实际上成为了“重建桥梁”,,这实际上是为了与当地人和许多利益相关者一起恢复服务。我在返回时进行了刷子。此外,与Choyo Ohashi路线的恢复有关的技术内容已经宣布,包括2018年11月的“报告”该杂志的发行,所以请参考。

著录项

  • 来源
    《橋梁と基礎》 |2019年第4期|46-47|共2页
  • 作者

    星隈順一;

  • 作者单位

    国土交通省 国土技術政策総合研究所 熊本地震復旧対策研究室;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2023-04-14 00:22:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号