首页> 外文期刊>L'Information Agricole >L'excédent agroalimentaire en hausse malgré des signes de faiblesse
【24h】

L'excédent agroalimentaire en hausse malgré des signes de faiblesse

机译:尽管有弱点迹象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En 2002, les exportations agroalimentaires francaises ont regagné en dynamisme, après une année 2001 morose. La reprise dans le secteur bovin et le redressement des ventes de Champagne et de vins à l'étranger ont marqué la tendance générale. L'excédent agroalimentaire francais s'est élevé à 8,4 milliards d'euros en 2002, soit près de 13% de plus qu'en 2001. Les échanges extérieurs agroalimentaires de la France ont été plus importants l'année passée, importations et exportations confondues. Le contexte international a été marqué par une reprise du commerce mondial après le ralentissement de 2001. Chose rassurante, il apparait que l'excédent commercial francais a bénéficié du dynamisme du commerce international, car les exportations ont progressé plus vite que les importations dans ce contexte.
机译:2002年,在2001年全球一年之后,法国农业式出口恢复了活力。 牲畜部门的恢复以及香槟和国外葡萄酒的销售的复苏标志着一般趋势。 法国农业盈余在2002年达到84亿欧元,比2001年增长了近13%。法国的农业外部交易所去年更大,进口和出口总计。 国际背景以2001年放缓后的全球贸易恢复为标志。令人放心的是,法国贸易盈余从国际贸易的动态中受益,因为在这种情况下,出口的进展快于进口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号