【24h】

Citroen C4

机译:雪铁龙C4。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

French firm's new, comfort-first family hatchback has echoes of a 1970s great. After a short hiatus, the Citroen C4 is back. The third modern midsized family hatchback with that particular model identity, this car is claimed to pick up on the long tradition of innovation in the hatchback segment by the French marque. So is it really that innovative? You'll need a pretty long memory to recall a genuinely groundbreaking Citroen family hatchback. It's 50 years since the critically acclaimed GS won European Car of the Year in 1971, a gong that Citroen has won only twice since. The BX, ZX and Xsara that came later had plenty of fans throughout the following decades, but it's definitely the aura of the GS that Citroen is now referencing with a new C4 that puts comfort and efficiency first.
机译:这家法国公司新推出的舒适第一家庭掀背车与20世纪70年代的一款伟大车型遥相呼应。在短暂的休息之后,雪铁龙C4又回来了。这是第三款具有这种特殊车型特征的现代中型家庭掀背车,据称这款车继承了法国品牌掀背车领域长期以来的创新传统。那么它真的有那么创新吗?你需要很长的记忆才能回忆起一辆真正开创性的雪铁龙家族掀背车。自1971年广受好评的GS赢得欧洲年度汽车奖已经过去了50年,自那以后,雪铁龙只赢得过两次。后来推出的BX、ZX和Xsara在接下来的几十年里拥有大量的粉丝,但雪铁龙现在所指的无疑是GS的光环,新C4将舒适性和效率放在首位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号