...
首页> 外文期刊>Berliner und Munchener Tierarztliche Wochenschrift >Daylight in barn - spectrum specification for light sources in poultry
【24h】

Daylight in barn - spectrum specification for light sources in poultry

机译:谷仓中的日光 - 家禽光源的光谱规范

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

According to the Order on the Protection of Animals and the Keeping of Production Animals ( 13 Abs. 3, 18 Abs. 5), artificial light in poultry production systems needs to be as equivalent to natural light as possible. This practice raises the question how natural light is defined and how birds perceive their environment as birds' eyes have a different spectral sensitivity when compared to the human eye. Contrary to the bird's perception, the entire visual spectrum of a human being excludes the UV-A range, whereas ultraviolet wavelengths contribute to brightness perception in birds. It can be assumed that natural daylight corresponds most closely to the requirements of a bird. In this study the spectral composition of daylight during the course of a year was determined from different measure points ("open air" and "under vegetation"). It was then compared to spectrophotometric measurement results taken in layer houses. These results allow an initial characterization of the spectrum and illustrate differences for different areas within the barn. These differences derive from the occurrence and absence of natural light sources. Under the influence of daylight the spectra are comparable to the 'open air' ones. The outdoor measurements show that daylight can be clearly defined, however, its composition varies depending on chosen measurement points due to the vegetation which acts as a filter. The natural habitats of productive poultry species vary. Chicken originally descends from South East Asian tropical and subtropical forests, whereas the original habitat of wild turkeys, are steppes, prairies and semi-open areas. Thus, animals preferring habitats shielded from light may have different requirements regarding light sources than animals favouring open air habitats. Therefore, a species specific illumination of the barn should be provided, supposedly even taking different functional areas within the barn into account. The results of the spectral analysis of daylight can be used for the development of daylight-like illuminants. The thesis of differentiated requirements needs further studies.
机译:根据《动物保护和生产动物饲养令》(13 Abs.3,18 Abs.5),家禽生产系统中的人工光需要尽可能等同于自然光。这种做法提出了一个问题,即自然光是如何定义的,以及鸟类是如何感知环境的,因为与人眼相比,鸟类的眼睛具有不同的光谱灵敏度。与鸟类的感知相反,人类的整个视觉光谱排除了UV-a范围,而紫外线波长有助于鸟类的亮度感知。可以假设,自然日光最符合鸟类的需求。在这项研究中,从不同的测量点(“露天”和“植被下”)确定了一年中日光的光谱组成。然后将其与在蛋鸡房中进行的分光光度测量结果进行比较。这些结果可以对光谱进行初步表征,并说明谷仓内不同区域的差异。这些差异源于自然光源的出现和缺失。在日光的影响下,光谱与“露天”光谱相当。室外测量表明,可以清楚地定义日光,但是,由于植被起到过滤作用,日光的组成因选择的测量点而异。多产家禽的自然栖息地各不相同。鸡最初来自东南亚热带和亚热带森林,而野生火鸡的原始栖息地是草原、大草原和半开阔地区。因此,喜欢避光栖息地的动物对光源的要求可能与喜欢露天栖息地的动物不同。因此,应为谷仓提供特定物种的照明,甚至考虑谷仓内的不同功能区域。日光光谱分析的结果可用于开发类似日光的光源。差异化需求的理论需要进一步研究。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号