...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Stockage de gaz : le mecanisme de regulation vise par une enquete
【24h】

Stockage de gaz : le mecanisme de regulation vise par une enquete

机译:储气储存:监管机制旨在调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La France avait enfin trouve une formule qui lui permettait a la fois de remplir ses sites de stockage de gaz, et ainsi renforcer sa securite d'approvisionnement, et aux operateurs des sites de garantir la juste remuneration de leurs actifs. Visiblement, la Commission europeenne n'a pas le meme avis puisqu'elle vient d'annoncer ce vendredi 28 fevrier l'ouverture d'une enquete approfondie sur le nouveau mecanisme de regulation du stockage de gaz naturel afin de verifier s'il est conforme aux regles de l'Union europeenne en matiere d'aides d'Etat. La France a un interet legitime a assurer la securite de l'approvisionnement energetique de ses citoyens et de ses entreprises. A cet egard, notre role est de veiller a ce que les mesures prises presentent un bon rapport cout-efficacite et preservent la concurrence, de sorte que les consommateurs paient un prix juste pour le gaz naturel, a explique Margrethe Vestager, vice-presidente executive chargee de la Concurrence, citee dans le communique.
机译:法国终于发现了一个允许它履行其储气站点的公式,从而加强其采购安全,以及担保其资产的公平薪酬。显然,欧洲委员会没有同样的意见,因为它刚刚宣布了今年2月28日刚刚宣布了对规范天然气储存的新机制的深入调查,以验证是否符合“规则”欧盟在国家援助事项中。 “法国有一个合理的兴趣,以确保其公民和公司的能量供应安全。在这方面,我们的作用是确保采取的措施带来了良好的成本效益和普遍的竞争,使消费者为天然气支付了公平的价格解释的Margrethe Westager,副---总统行政Loge竞赛,引用社区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号