...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >CUBA La Havane face o ExxonMobil devant les tribunaux americains
【24h】

CUBA La Havane face o ExxonMobil devant les tribunaux americains

机译:古巴哈瓦那面对美国法院的埃克森美孚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le gouvernement de Cuba a decide d'affronter ExxonMobil devant les tribunaux des Etats-Unis,apres que l'entreprise americaine a engage des poursuites contre deux entreprises cubaines pour des biens confisques sur l'ile lors de la revolution castriste de 1959(cf.BIP du 09.05).Les entreprises cubaines Cuba Petroleo(Cupet)et la holding Cimex ont initie les demarches,o travers leurs avocats,pour se defendre devant une cour federale du district de Columbia,aux Etats-Unis,face aux poursuites engagees par la multinationale ExxonMobil,a annonce la television d'Etat cubaine le 6 aout.La major americaine accuse ces entreprises cubaines detrafic illegal de propriete confisquee,en vertu du chapitre III de la loi Helms-Burton,entree en vigueur en mai,qui permet aux Americains de demander reparation des nationalisations.Dans sa plainte,ExxonMobil reclame des compensations pour l'utilisation d'une raffinerie,de stations-services et d'autres actifs nationalises par Fidel Castro.La raffinerie est actuellement exploitee par Cupet,tandis que Cimex,de capitaux publics cubains,gere des stations-services sur l'ile.
机译:古巴政府决定面对美国法院的埃克森美孚,在1959年赛车革命期间对岛上的两家古巴公司进行了被禁止的两家古巴公司(参见09.05)。“古巴公司古巴汽油(桶装) )而持有的CIMEX已通过律师们发起委员会,通过他们的律师捍卫哥伦比亚地区的联邦法院,面对起诉。由跨国埃克森美孚宣布古巴国家电视台8月6日的主要美国人指责这些古巴公司的“Illlegal Fielquee Property”的“Illlegal Fipquee Propersy Reforms”,在5月INT的入口处,允许美国人宣称修复国民计划。在其投诉中,埃克森美孚回收赠送赠品,服务站和其他国家资产的补偿菲德尔卡特罗的赔偿。炼油厂e St目前由杯子运营,而Cimex,古巴公共资本,管理岛上的服务站。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号