【24h】

Knowledge Is Key

机译:知识是关键

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Tell me, do you know the way to the Northwest? Or - maybe - the name of a good surveyor? In Scandinavia and for sure in Sweden, people consider me as a spokesman for the produce industry in the United States. The truth is far from that. Though it is fine with me as long as I understand the issues involved. Here in Scandinavia, we think we know a lot about the United States of the Great America. We think of Florida or maybe even California when talking about the Sunshine State. To be very honest, I ama little confused myself. People know that Alaska belongs to the United States but not that the United States bought this huge piece of land from Russia at the enormous sum of 1.2 million dollars. The czar needed some cash to entertain his French ladies. Maybe Mr. Putin wants to buy it back. He has plenty of oil money. Imagine, the Russians catching the salmon. Here people think the United States stole land from Mexico.
机译:告诉我,您知道通往西北的路吗?或者-也许-一个好的测量师的名字?在斯堪的纳维亚半岛以及在瑞典肯定有人认为我是美国农产品行业的发言人。事实远非如此。只要我了解所涉及的问题,对我来说就很好。在斯堪的那维亚,我们认为我们对大美利坚合众国了解很多。在谈论阳光州时,我们会想到佛罗里达甚至加利福尼亚。老实说,我有点困惑自己。人们知道阿拉斯加属于美国,但美国不是以120万美元的巨额价格从俄罗斯购买的这块大地。沙皇需要一些现金来招待他的法国女士。也许普京先生想买回它。他有很多油钱。想象一下,俄国人正在钓鲑鱼。人们在这里认为美国从墨西哥偷走了土地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号