...
【24h】

The current situation on the meat market and prospects for its development

机译:肉类市场的现状和发展前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Gross meat production in Russia continued to fall during the first half of 1999, the main causes being declining livestock numbers and reduced consumer demand. The decline was most acute in the corporate sector, with individual holdings contributingan increasing proportion. Beef's share of the market noticeably declined. In general livestock constituted the most unprofitable agricultural sector. By 2000 it is estimated that cattle numbers will have fallen by a further 9%, pigs by 4%, and sheep andgoats by 14%. Less livestock has been sold to traditional procurement organizations, as producers are increasingly seeking outlets that offer more prompt payment or attractive barter deals. Frozen meat imports in 1999 have been at a similar level to 1998, though poultry imports are down. Ex-farm and wholesale prices have maintained an upward trend, especially in the case of beef and pigmeat. Retail prices have risen more slowly, conditioned by reduced consumer demand. Since the devaluation of the rouble in August 1998, however, there has been more demand for Russian products. The greatest increase is expected to be in ex-farm prices. Lower processor and consumer demand is likely to hold back the rate of increase in wholesale and retail prices.
机译:1999年上半年,俄罗斯的总肉类产量继续下跌,主要原因是牲畜数量下降,消费者需求降低。公司部门的下降是最令人痛苦的,个人持有人数增加比例。牛肉的市场份额明显下降。在一般的牲畜中,留下了最不可思议的农业部门。到2000年,据估计,牛数将进一步9%的猪,4%,羊和羊和羊排减少14%。较少的牲畜已被卖给传统采购组织,因为生产者越来越越来越寻求提供更多及时付款或有吸引力的易货交易的网点。 1999年的冷冻肉类进口一直处于类似的水平,虽然家禽进口量落后于1998年。前农场和批发价格保持了上升趋势,特别是在牛肉和仔猪的情况下。零售价格迅速上升,通过降低消费者需求。然而,自1998年8月的卢布贬值以来,对俄罗斯产品有更多的需求。预计最大的增加将在前农业价格中。降低处理器和消费者需求可能会阻碍批发和零售价格的增加速度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号