首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Берестяная бутыль-горлатка
【24h】

Берестяная бутыль-горлатка

机译:布里斯蒂安

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

В быту коми крестьянина береста играла огромную роль. Ее ценили за элзстич-ность, водонепроницаемость, устойчивость к гниению и применяли в строительстве, в сапожном деле, при изготовлении рыболовных орудий, посуды и утвари. Б берестяные чуманы — прочные сосудь! в виде четырехугольной коробки — обычно складывали столовые приборы. В кудах — небольших плетеных корзинах—жэнщины хранили украшения и принадлежности для рукоделия. Туеса заполняли крупой, мукой или наливали в них квас, пиво, молоко. Для сбора ягод и грибов использовали пестери различнойформы. Популярны были заплечные пестери, набирушки, полотухи, плетеные солонки в виде животного или водоплавающей птицы и, конечно, бутыли-горлат-ки, в которых любой напиток долго сохранял прохладу и свежесть.
机译:在Komi的生活中,农民Beresta发挥了巨大的作用。它受到ELZSTICHNOST,防水,耐腐蚀,在浅滩箱中使用的腐烂,耐腐蚀,在渔枪,菜肴和器具的制造中使用。 B. Breeshery Chumani - 耐用的诺敦!以四边形盒子的形式 - 通常折叠餐具。在崩溃 - 小柳条篮子镇山汤纳保存装饰品和配件。 Taues充满了谷物,面粉或倒kvass,啤酒,牛奶。用于收集浆果和蘑菇使用彼得各种公式形式。受欢迎的豌豆持股,铺设动物或水禽,当然,瓶 - 戈罗德·ki,其中长时间保留凉爽和新鲜度的任何饮料薪水都很受欢迎。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号