首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Из истории фамилий
【24h】

Из истории фамилий

机译:来自名称的历史

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Обе фамилии на-столько редки, что про них можно было бы сказать и так: ?среди фамилий уральских ка-заков практически не встречается? или ?сре-ди фамилий крестьян юга России практиче-ски не встречается?. Тем не менее малой родиной большинства Стракатовых и Строка-товых являются именно юго-западные области России. Например, в первой половине XX века фамилия Страка-тов встречалась среди жителей Ростовской и Воронежской областей, а также в Витебской области Белоруссии и в северных землях со-временного Казахстана. Здесь же встречалась и фамилия Строкатов, но география её распро-странения была шире. Помимо упомянутых земель достоверно из-вестно бытование этой фамилии в Житомир-ской области современ-ной Украины, в Бел-городской, Курской, Волгоградской (Сталин-градской) областях, а также в Сибири и на Дальнем Востоке: Ново-сибирской, Амурской областях, Алтайском и Приморском краях.
机译:两个姓氏都很少见到,有可能对他们说:?乌拉尔ka-zapov的名字几乎没有找到?或者?俄罗斯南部南部的俄罗斯南部的名字不会发生?尽管如此,俄罗斯西南部地区是俄罗斯南西部地区。例如,在20世纪上半叶,Prachka-Tov的姓氏在罗斯托夫和沃罗尼扎地区的居民之间遇到,以及在白俄罗斯的Vitebsk地区以及社会临时哈萨克斯坦的北方地区。 Strokatov的姓氏也遇到了这里,但它的传播伤口的地理越宽。除了提到的土地外,它还可以在现代乌克兰的Zhytomyr-Skyoy地区存在这个名字,在Bel-Urban,Kursk,伏尔加格勒(Stalin-gradskaya)地区以及西伯利亚和西伯利亚和西伯利亚远东:新西伯利亚,阿玛地区,阿尔泰和主要领土。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号