首页> 外文期刊>日本原子力学会誌 >分離変換技術の導入効果高レベル放射性廃棄物処理·処分への効果の試算
【24h】

分離変換技術の導入効果高レベル放射性廃棄物処理·処分への効果の試算

机译:介绍分离转换技术估算对高级放射性废物处理和处置的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

わが国では,昭和63年に世界に先駆けて原子力委員会による「群分離·消滅処理技術研究開発長期計画」(通称:オメガ計画)が策定され,分離変換技術の研究開発が進められてきた。 この間,分離変換技術の導入については様々な提案がなされている。 しかし,その導入効果については,長寿命核種の半減期短縮や,高レベル放射性廃棄物(HLW)の毒性低減などが主張されているのみであった。 分離変換技術の研究開発を将来の実用化に向けて促進するには,燃料サイクルや廃棄物処理·処分の安全性,経済性,社会的受容性などに関わる具体的な利点を示していく必要がある。 そのためには,関連する幅広い専門分野の研究者·技術者が協力して,定量的·客観的な評価を行うことが不可欠である。そこで,日本原子力学会「分離変換サイクル」研究専門委員会では,再処理における超ウラン元素や核分裂生成物の核種分離の導入がHLWの処理·処分に与え得る効果の定量的評価を試みている。 その結果,発熱核種を分離し,リサイクルまたは個別に廃棄することができれば,場合によっては,処分に必要な面積が数分の1以下に低減される可能性が示された。 本稿はこの成果をまとめたものである。 先ごろ,米国が提唱したGNEP (Global Nuclear Energy Partnership)構想や,フランスにおける放射性廃棄物政策においても,HLW処理·処分の負担軽減を指向した分離変換技術の導入が大いに期待されている。本稿をきっかけに,分離変換の意義や導入効果について,より活発な議論が行われることを期待する。
机译:在日本,1984年核委员会的“集团分离和湮灭加工技术研发长期计划”(一般名称:欧米茄规划)已经开发出来,分离转换技术的研究和开发已经进入。在此期间,已经为引入分离转换技术进行了各种建议。然而,对于引入效果,如声称,只有长寿命核素的半衰期和高级放射性废物(HLW)的毒性降低。为了促进分离转换技术的研究和开发,为将来的实际使用,我们需要表现出涉及安全,经济,燃料循环的社会可接受性,废物处理和处置的特殊优势。为此,重要的是,研究人员和工程师在相关的广泛专业领域都配合了进行定量和客观评估。因此,在日本核社会“分离转换周期”研究特别委员会中,试图在再处理中引入核素分离和裂变产物的重新处理中的效果的定量评估,可以获得HLW治疗和处置的效果。结果,如果可以分离放热核素,再循环或单独丢弃,在某些情况下,处理所需的区域被显示为1或更小。本文总结了这一结果。在法国的GNEP(全球核能合作伙伴关系)概念和放射性地区,引入了直接对HLW治疗和处置的负担的负担转换技术,在法国的GNEP(全球核能合作伙伴关系)概念和放射性疗法中大大预期。在本文中,我们希望将在分离转化的重要性和引入效果上进行更积极的讨论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号