首页> 外文期刊>流通ネットワ—キング >思考のためのヒント③:主婦の運搬作業を軽減してあげよう
【24h】

思考のためのヒント③:主婦の運搬作業を軽減してあげよう

机译:思维③提示:你会减少运输工作的家庭主妇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

筆者はときどきスーパーに買い物に行く。また、通勤の帰宅途中にも寄ることがある。スーパーで総菜や牛乳などの食品を買うのだ。そこでいつも思うことがある。ひとつは、飲食物は結構重いこと。とくに飲料は重い。そして総菜は鞄に入れるのが一苦労だ。いや、通勤鞄には入らない。弁当などは縦にして鞄に入れると、汁が零れ落ちる心配があるし、中の物が崩れる恐れもある。そのためスーパー提供のポリ袋に平積みにして持って歩かざるをえないことになる。重く、しかも持ちにくいこのような物を主婦は、毎日のように運ばなければならないのである。この主婦の重労働をなhとかできないだろうか。
机译:我有时会在超市购物。 此外,它可能靠近到来的家。 在超市买三文鱼和牛奶等食物。 总有一些我总是想到的。 一个是非常重的食物和饮料。 特别是,饮料很重。 沙龙是困难的时候放入包里。 不,我不能进入我的通勤包。 如果午餐盒垂直并放置在包里,那么果汁将落下,并且可能存在崩溃的风险。 因此,它将能够与叠加的塑料袋一起散步。 家庭主妇必须携带这种沉重,难以处理的事情。 这个家庭主妇会难吗?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号