...
首页> 外文期刊>油空圧技術 >実使用環境を考慮した油圧用フィルター試験法~油圧用フィルターの実装置での実力を見極めるには
【24h】

実使用環境を考慮した油圧用フィルター試験法~油圧用フィルターの実装置での実力を見極めるには

机译:考虑实际使用环境的液压滤清器测试方法 - 确定真实设备中液压滤波器的能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年の油圧装置は高効率化、小型化·高圧化の要求から、精密化が進hでおり、それに伴い油圧作動油中の異物の影響をより受けやすくなっている。油圧作動油が固形異物で汚染されると、油圧機器部品の磨耗促進やバルブの固着、油圧作動油の劣化が起こる。結果として油圧機器の故障頻度が高くなり、油圧装置の制御能力も低下し、油圧システムの信頼性や効率が低下する。安定した油圧装置の効率維持と機器寿命の延長のためには、油圧作動油の清浄度を適正に管理することが不可欠であり、適正な清浄度を達成できる油圧用フィルターを使用することが重要である。油圧用フィルターの除粒子性能は従来からマルチパステスト法で評価されているが、マルチパステスト法で同じ除粒子性能を示すフィルターでも、フィルターメーカーが異なると油圧装置運転時の油圧作動油の清浄度に違いがみられることがよくある。これは、油圧用フィルターのマルチパステスト(除粒子性能)試験条件と実使用条件の違いに起因する。本稿では、一般的な油圧用フィルターの除粒子性能評価試験法であるマルチパステスト法の限界、および実使用条件を考慮した新たな油圧用フィルターの除粒子性能評価法について説明し、油圧用フィルターの真の実力を見極める方法を紹介する。
机译:近年来,液压系统具有高效率,小型化和高压要求,并给出了细化H,并且容易接收异物在液压油中的影响。当液压液压油被固体异物污染时,可以促进液压装置部件的磨损和液压液压油的磨损。结果,液压装置的故障频率很高,液压装置的控制能力也降低,液压系统的可靠性和效率降低。为了保持稳定液压装置的效率和设备寿命的延伸,必须适当地管理液压液压油的清洁度,并且重要的是使用可以实现适当清洁的液压过滤器。虽然液压滤波器的延迟颗粒性能通常通过多径试验方法评估,但过滤器制造商与多录测试方法不同,如果过滤器制造商不同,液压装置运行过程中的液压液压油的清洗油通常可以看到差异。这是由于多通试验(偏转粒子性能)测试条件和液压过滤器的实际使用条件之间的差异。在本文中,我们解释了多通试验方法的限制,这是一般液压滤波器的划分,以及考虑多径试验方法和实际使用条件的限制,以及滤波器的新液压滤波器的衍生性能评价方法,以及过滤器液压介绍如何识别真正的能力

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号