...
首页> 外文期刊>機械設計 >自動車づくりを支える部品技術 第3回 衝突安全を図る:事例3 効率よく衝撃エネルギーを吸収するクラッシュボックス
【24h】

自動車づくりを支える部品技術 第3回 衝突安全を図る:事例3 効率よく衝撃エネルギーを吸収するクラッシュボックス

机译:零件技术支持汽车制造3rd碰撞安全:案例3吸收冲击能量的高效填充盒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

クラッシュボックスは,自動車が衝突した時のエネルギーを吸収する部品であり,自動車のサイドメンバー(フレーム)の前端·後端に取り付けられる(図1)。 具体的には,バンパーレインフォースとフレームの間にクラッシュボックスは組み込まれている。 クラッシュボックスには,高速衝突時のエネルギー吸収性能ばかりでなく,低速衝突(15km/h以下)時も衝突エネルギーを吸収してサイドメンバー以後のボディへの損傷·変形を防ぎ,補修性(修理工数の低減)を向上させる機能が求められている。 この低速衝突時のエネルギー吸収性能を備えたクラッシュボックスは,欧州市場では採用が拡大しており,日本市場でもその採用が始まった。豊田鉄工と住友金属工業は,従来に比べて衝突エネルギー吸収性能を大幅に向上させた「高効率クラッシュボックス」を開発した(図2)。
机译:碰撞盒是当汽车碰撞时吸收能量的部分,并且附接到汽车的侧构件(图1)的侧构件(框架)的前端。具体地,在保险杠加强件和框架之间结合碰撞箱。在碰撞盒中,不仅高速碰撞的能量吸收性能,而且还吸收碰撞能量(15 km / h或更低),并防止侧部构件后的身体损坏和变形,以及修复(修理人 - 小时)有一个需要改善减少在这种低速碰撞时具有能量吸收性能的碰撞盒在欧洲市场扩大,其采用始于日本市场。丰田铁路和Sumitomo金属工业开发了一个“高效碰撞箱”,与现有技术相比,显着提高了碰撞能量吸收性能(图2)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号