...
首页> 外文期刊>機械技術 >4kWファイバーレーザ加工機「FOL 3015 AJ」
【24h】

4kWファイバーレーザ加工機「FOL 3015 AJ」

机译:4kWファイバーレーザ加工机「FOL 3015 AJ」

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

当社は今年5月にファイバーレーザを搭載した新型3軸リニアモータ駆動レーザ切断加工機「FOL 3015 AJ」(図1)を発表した。搭載しているファイバーレーザ発振器はJDSU社との共同開発による定格4kW出力の自社製ファイバーレーザ「AJ4000」である。この新しいレーザ切断加工機は、最大早送り速度340m/分(X·Y合成)、最大加工送り速度240m/分、最大加減速5G(X·Y·Z合成)の高速·高加減速マシンであり、ファイバーレーザの性能をフルに生かせるように設計されている。最大加工可能ワークサイズは3,070×1,550mmで、制御装置には最新型のNCシステム(FANUC社製FS 31 iLB)を搭載し、従来機に比べ処理速度が大幅に向上されている。また、種々の材料·板厚に対し、常に最適な切断環境となるようにノズルを自動で交換する「ノズルチェンジャー」も標準で装備している。本稿では、この新しいファイバーレーザ搭載切断加工機を紹介するとともに、そのメリットと切断加工特性について記述する。
机译:该公司宣布新的三轴线性电机驱动激光切割机“FOL 3015 AJ”(图1)今年配备光纤激光器。安装的光纤激光振荡器是一种光纤激光器“AJ4000”内部内部,具有通过JDSU的联合开发的4KW输出。这种新型激光切割机是高速,高速减速机的最大加工进给速率为340米/分钟(x·Y合成),最大加工进料速率为240米/分钟,最大加速/减速和减速/减速机。光纤激光器的性能设计为充分充分利用。最大可加工工作尺寸为3,070×1,550毫米,控制装置配备了最新的NC系统(由FANUC制造的FS 31 ILB),与传统机器相比,处理速度显着提高。另外,“喷嘴更换器”还配备用于自动更换喷嘴,以便始终具有相对于各种材料和板厚度的最佳切割环境。在本文中,我们介绍了这款新的光纤激光器安装处理器,并描述了优点和切割处理特性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号