...
首页> 外文期刊>地質ニュース >深部地質環境研究センターの東北南部地質巡検<第2報>
【24h】

深部地質環境研究センターの東北南部地質巡検<第2報>

机译:东北地质环境研究中心的南北地质地质课程<第2次报告>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

本稿では,新設の深部地質環境研究センターにおいて多くの理学系研究者と一緒に仕事をすることになった工学系研究者による地質巡検の参加記録が詳細につづられている。 筆者らの専門分野や研究内容は,第2章で紹介したとおり同じ資源工学系の研究者と言えども一様ではなく,4名による記載内容も個性的なものばかりであり,個人単位に列記することとなった。 合宿形式による巡検の企画·実行に対して謝意が表され,好意的な表現が目立つ一方,専門分野の差に基づく違和感や戸惑いも随所に表現され,産総研の設立目的の一つである融合へ向けて一ヤー生懸命に努力する姿が垣間見えたのも事実である。
机译:在本文中,我们熟悉新的地质环境研究中心的许多科学研究人员的工程研究员。 作者的专业知识和研究内容并不统一,作为第2章中介绍的同一资源工程系统的研究人员,四个人的内容只有独特的,并列入个人单位。它是决定的。 道歉是由供应商的规划和执行在网状格式的情况下,并且有利的表达是明显的,而基于专业领域的差异的不适和混淆感,也是一个事实上,努力工作的外观努力工作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号