震災復興をめぐる台湾と日本

摘要

震災後，半年，そして1年後に訪ねた台湾大地震後の被災地復興状況からは，復興計画の思想と復興の仕組みに関する基本問題が見え始めている。 この小論では台湾大地震の復興計画思想とその制度仕組みの特質を概観しつつ阪神·淡路大震災との簡単な比較を試みたい。 しかし，阪神淡路が主として大都市災害，台湾が主として小都市·集落災害という基本的な違いがあることも考慮しなくてはならない。 いずれにしても両者の復興思想と復興の仕組みには大きな差がある。