首页> 外文期刊>プラスチックス インフォ ワ—ルド >松井製作所,これまでの実績ベースに,積極的に中国へ進出—新光学用途向け乾燥機もPlas-aidシリーズのポートフォリオに—
【24h】

松井製作所,これまでの実績ベースに,積極的に中国へ進出—新光学用途向け乾燥機もPlas-aidシリーズのポートフォリオに—

机译:Matsui Corporation,积极在过去的绩效基础上,我们将积极推进中国 - 新的光学应用烘干机,也是药物援助系列产品组合 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

松井製作所は,8月21日,東京国際フォーラムで,同社中国進出10周年を記念して記者会見を行った。 会見冒頭で,松井製作所の松井宏信社長は,同社は10年前に現地法人として「張家港長城松井机機有限公司(SMC)」を設立,乾燥機,温度調節器,輸送機,システム機器などの製造·販売を行ってきたが,2000年12月に独資となり,2002年度は4億5,000万円を売上げ,今年は8億5,500万円を見込hでいる。 一方で,粉砕機およびリサイクル機器,輸送機の製造·販売を目的に,1997年「上海松井机機有限公司(CMC)」を設立,2002年度は4億4,000万円,2003年度は6億9,000万円の売上げを見込hでいる。 これら企業の中国マーケットでの売上げをさらに伸ばすべく,今年4月より中国両社の総程理として,同社の元田隆彬常務取締役が就任,より積極的な中国マーケットの開拓に乗り出す,との主旨の挨拶を行った。
机译:Matsui Corporation是2011年8月21日东京国际论坛的新闻发布会,纪念本公司10周年。在采访开始时,Hirobuki Matsui,Matsui,公司建立了“Zhang Houses Nagashiro Matsui Matsui Co.,Ltd。(SMC)”作为10年前的当地子公司,以及烘干机,温度控制器,运输机,系统设备等制造和销售,但2000年12月,2002年12月销售额今年销售4.5亿日元,预计将为855万日元。另一方面,为了制造和销售破碎机和回收设备,运输机,建立了“上海松山痤疮有限公司(CMC)”2002年,2002年,2003年,2003年,2003年财政年日元69,000日元预计将被出售到一百万日元。为了进一步延长中国市场的销量,作为公司两国成员的综合理由,公司的Motoda的Masada-Corporation已被任命,我所做的更具侵略性的中国市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号