...
首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >抗E抗体および抗Di~b抗体により遅発性溶血性輸血副作用(DHTR)を来たした1症例
【24h】

抗E抗体および抗Di~b抗体により遅発性溶血性輸血副作用(DHTR)を来たした1症例

机译:具有抗抗体和抗二-B抗体的延迟溶血输血副作用(DHTR)的情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

53歳女性の乳癌患者が貧血のため赤血球MAP(RCC-MAP)の輸血を受けた後,遅発性溶血性輸血副作用(DHTR) を惹き起こした.輸血前検査の不規則抗体スクリ 一二ングは陽性で,自己対照血球を含めて抗体同定用血球試薬(パネル血球)全てに対してポリエチレングリコール.間接抗グロブリン法(PEG-IAT)等で陽性反応を認めたため, 高頻度抗原に対する抗体や温式自己抗体を保有していることが疑われた.貧血の進行に対して交差適合試験が陰性および弱陽性のRCC-MAPが輸血され,輸血後10日目に患者は赤ワイン色の肉眼的血尿と排尿痛を認め,臨床検査ではハプトグロビンの著減やLDHの上昇等が見られた.東京都赤十字血液センターにおいて精査され,輸血後患者血清中に抗E抗体と抗Dib抗体が同定された.その後E-Di (b-)で交差適合試験が適合であった解凍赤血球濃厚液(FTRC)が輸血され,輸血副作用は無く良好なHbの回復が得られた.今回の経験から,高頻度抗原に対する抗体を保有する症例では,適合血の確保に時間を要することがあるため,輸血適応の確認と不適合輸血に伴う副作用究生時の対応を臨床医と事前協議し,さらに迅速に適合血を確保するために血液センターとの連携強化を図ることが重要であると考えられた.
机译:一名53岁的女性乳腺癌患者因贫血而接受红细胞图(RCC-MAP)的输血,导致延迟溶血输输副作用(DHTR)。用于预输出试验的抗统治者抗体螺钉。针对抗体鉴定(Panan血细胞)的所有血细胞试剂(面板血细胞)是阳性和聚乙二醇,包括自对比血细胞。随着间质球蛋白(PEG-IAT),抗体和温度抗高频的阳性反应。令人怀疑抗原抑制持有自身抗体的交叉试验。符合标准的测试是输血,弱阳性rcc-map是输血,并且患者是​​红葡萄酒颜色的脆性血细胞。并且观察到排尿疼痛,并在观察到临床检查,哈帕替洛巴蛋白和LDH上升。它在东京红十字会血液中心审查,并在出血后输注患者血清中鉴定了抗抗体和抗DIB抗体。此后,分解红细胞浓缩溶液(FTRC )用E-Di(B-)配有输血,并且没有输血副作用,并且获得了良好的HB恢复。从这种经验中,在持有抗体的情况下,高频抗原可能需要时间确保一致性血液,提前副作用与输血适应和不相容的输血,临床医生和事先磋商相关,并更快地符合其认为,重要的是加强与血液中心的合作以确保。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号