...
首页> 外文期刊>日本小児科学会雑誌 >腹部外傷後の十二指腸壁内血腫から閉塞性ィレウスと急性膵炎に至った1例
【24h】

腹部外傷後の十二指腸壁内血腫から閉塞性ィレウスと急性膵炎に至った1例

机译:腹腔创伤后颅内壁血肿梗阻性雷斯和急性胰腺炎的病例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

外傷性十二指腸壁内血腫は軽微な受傷機転での腹部打撲に起因するものが多く,成人に比して 小児の発生頻度が高い.しかし本邦の小児報告例はまだ少なく,広く認知をされているとは言え ない.我々は転倒して腹部を打撲した後,時間を経て閉塞性ィレウスと急性膵炎になった外傷性十二指腸壁内血腫の男児例を経験した.症例は9歳男児.転倒し右腹部を石で打撲した.受傷直 後は腹痛ゃ嘔気はなく徒歩で帰宅したが,腹痛と嘔吐を繰り返すようになり7時間後に当院を受 診した.来院時は右季肋部に限局する強い圧痛があり,腹部造影CTで十二指腸下降部の背側壁内 に血腫を確認した.絶飲食と胃管による減圧と排液を行い保存的に経過観察した.第5病日に急 性膵炎となり,腹部造影CTで血腫の増大を確認した.上部消化管造影検査では十二指腸の完全閉 塞を確認した.急性脖炎の治療と中心静脈栄養による栄養管理を必要とした.第12病日より血便 とともにィレウス症状は軽快し,第37病日に独歩退院となった.本症は時間を経て症状が増悪し, 受傷機転も軽微であることから初診時に診断することは困難である.しかし,本症例のように厳 重な管理を必要とする閉塞性ィレウスや急性膵炎を呈することがある.従って腹痛と嘔吐を主訴 に来院した患者の腹痛が上腹部に限局しており,軽微でも数日以内に同部位の打撲歴があれば本 症の可能性があることを認知しておく必要がある.
机译:创伤性的十二指肠壁血肿通常是由于腹部瘀伤,腹部瘀伤,儿童的频率与成年人相比。然而,儿童的潜水报告仍然是几个不能说的。在翻倒并擦伤腹部后,我经历了一个婴儿男孩的一个婴儿男孩在创伤性的十二指肠壁血肿中成为阻塞性的乳孔和急性胰腺炎。案例是9岁。腹部用石头打破了。受伤后,我回家没有谜,但我回家了脚,但我能够在7个小时后重复腹痛和呕吐,并在医院接受过医院。在医院有强烈的压力疼痛,血肿在Duskale墙壁中确认,腹部对比度CT。由于减压和排水胃和观察到。通过腹对比度CT证实血肿的生长。在上胃肠成像测试中,确认了十二指肠的完全闭合。需要治疗急性静脉和中央静脉营养。消除症状得到缓解,它从第37次疾病中排出。这难以在时间后诊断症状,并且症状增加,并且在第一次访问时难以诊断。但这可能需要阻塞性患者和急性胰腺炎严重的管理是在病例中。因此,参观了腹痛和呕吐的主要抱怨的患者的腹痛是限于上腹部的,并且它是次要的或几天有必要认识到这种疾病的可能性如果有同一网站的瘀伤历史。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号