首页> 外文期刊>日本皮膚科学会雑誌 >抗RNA polymerase I/III抗体陽性全身性強皮症の2例
【24h】

抗RNA polymerase I/III抗体陽性全身性強皮症の2例

机译:抗RNA polymerase I/III抗体阳性全身性强皮症の2例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

症例1,66歳女性.1カ月前に手足に皮膚硬化が出現し,その後,急速に体幹にも皮膚硬化が拡大した.症例2,73歳女性.2カ月前から両手より皮膚硬化が出現し,急速に四肢に拡大した.いずれも通常検索可能な強皮症の疾患標識抗体が陰性であり,免疫沈降法を施行した主ころ抗RNA polymerase I/III抗体が検出された.2例ともに心伝導障害,間質性肺炎が認められ,皮膚硬化は最大30mg/日のプレドニゾロン内服で著明に改善した.しかしながら,症例2は間質性肺炎が進行し,シクロフォスファミドパルス療法を併用したにも関わらず,呼吸不全で死亡した.抗topoisomerase I抗体が陰性で,皮膚硬化の進行が急速な症例では,抗RNA polymerase I/III抗体の存在を念頭において,注意深く経過をみる必要があるものと思われた.
机译:案例1,66岁的女人。 皮肤硬化在一个月之前出现在肢体中,然后快速扩增皮肤硬化。 案件2,73岁的女人。 皮肤硬化出现了两个多个月前,并迅速扩展到四肢。 标记为常规搜索的硬皮病的抗体的两种疾病是阴性的,并且检测到抗RNA聚合酶I / III抗体,其中进行免疫沉淀。 热传导障碍,间质肺炎均以2例观察到,皮肤固化在泼尼松龙中明显改善,最大为30毫克/天。 然而,尽管间质性肺炎进展和环磷酰胺脉冲治疗合并,但呼吸衰竭死于呼吸衰竭。 抗真菌异构酶I抗体是阴性的,皮肤固化的进展迅速,并且认为抗RNA聚合酶I / III抗体的存在需要仔细可见。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号