首页> 外文期刊>ロボット >サービスロボットの国際安全規格(ISO 13482「パーソナルケアロボット」)紹介
【24h】

サービスロボットの国際安全規格(ISO 13482「パーソナルケアロボット」)紹介

机译:服务机器人国际安全标准(ISO 13482“个人护理机器人”)介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

その結果,「安全」が市場拡大を待つ業界にとって重要であり,サービスロボットの導入される社会のリスクを考えても対応が急務な国際規格対象であるとして,PT(Project Team)が発足した。やがて,2009年2月のTC 184/SC 2の総会でWG7 (Working Group7)が発足し,現在も策定中で,FDIS投票に進もうという段階にある。本稿で紹介する規格,ISO-13482 Robot and robotic devices-Safety requirements for personal care robots「ロボットとロボディック機器-パーソナルケアロボットの安全要求事項」は2013年8月の出版を目指している。本稿では,DISとして策定された規格案のうち,目次の4以降6までの,いわゆる機械安全の設計原則に沿った項目に関して,概要とその後の方向性を加えた報告を行う。
机译:其结果是,PT(项目组)推出作为一个独立的国际标准针对的服务机器人的社会地位的风险,重要的是为行业等市场拓展。 最终,WG7(工作组7)在TC 184 / SC 2大会在2009年2月推出,现在在推动FDIS投票阶段。 在本文中,ISO-13482机器人和个人护理机器人“机器人和Robodic设备 - 个人护理机器人安全要求”的目标为2013年8月出版的机器人装置安全要求。 在本文中,配制成DIS,轮廓和后续定向方向的标准中是沿着从4或更高版本的所谓的机械安全性的设计原则的项目做。

著录项

  • 来源
    《ロボット》 |2013年第211期|共4页
  • 作者

    山田陽滋;

  • 作者单位

    名古屋大学大学院工学研究科機械理工学専攻;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 机器人技术;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号