効果的に混入油を除去する浮上油除去装置“シースルーセパレーター”

摘要

現在，機械加工の現場においては環境や安全に配慮しほとhどの加工液·洗浄液が水溶性化している．水溶性加工液や洗浄液には多くのマシンで不要な混入油が浮上油として存在しており，各社一般的なオイルスキマー等を設置してはいるが，除去しきれていないのが実情である．そのため，多くの現場では激しいマシンの汚染や液の腐敗による腐敗臭に悩まされている．液の交換も加工液や洗浄液本来の寿命より，浮上油やスラッジが多くなったことによるものが多い．ここでは従来の油水分離装置より効果的に混入油を除去し，現場を清潔·安全に保ち，適切な液寿命を確保することができる浮上油除去装置“シースルーセパレーター”（C-Thru Separator：米国NexJen Technologies Ltdの特許製品）を紹介する．