首页> 外文期刊> >片手に焼酎、片手に茶。ラオスの男たちの至福の時間
【24h】

片手に焼酎、片手に茶。ラオスの男たちの至福の時間

机译:Shochu一方面,一只手喝茶。 老挝人的幸福时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

ラオス最北部のポンサ—リーは、標高1400mの山の中腹に位置する。わずかな平坦地に家屋が密集しているが、中国雲南省と国境を接していることもあり、このあたりは中国ナンバ—の車が往来し、中国語の看板も多く目にする。山岳民族が多く住hでおり、街のあちこちで民族衣装を身に纏った女性の姿も見ることができる。このような少数民族の人々は、住宅が集まった街の中心部ではなく、街から十数キロ離れた小さな村に居住する。街の中心部からォートバイに乗り、非舗装道路を進むこと1時間半、人口350人のコ—マン(Korman)村は、周辺を古茶樹に囲まれた山間の村だ。コーマン村の入口附近には、高さ5mにもなる古茶樹が、まるで客を迎え入れるように道の両側に生えている。この村の古茶樹は他の巨木のようにその幹は太く、人間の手の平ほどもある葉は深緑色で、太陽に反射して鈍い光を放っている。よれよれの服を着て鼻水を垂らした5、6歳位のいたずら坊主たちが、茶樹の枝にぶら下がって遊hでいる。太く頑丈な古茶樹の枝は、子供がぶら下がってもしなることもない。
机译:老挝最北端的Ponsa Lee位于Mt中的中间.1400米。在略微平坦的地面中,房屋是密集的,但也有云南省,中国之间的边界,中国野蛮汽车经常被移动,许多中国迹象也得到了许多中国迹象。许多山地族群都被Hitten H,你可以看到一个在城市周围获得了民间服装的女人的身影。少数民族人民住在城市的一个小村庄,而不是房屋聚集的城市中心。从城市的中心乘坐不会,并与一个非铺路的道路,350个人,村庄,一个村庄,是一个被老茶树包围的山区。在Kogan村的地区,旧茶树的高度将在道路两侧种植,以庆祝客户。这个村庄的旧茶树就像另一棵大树,躯干厚,人手的叶子深绿色,对太阳反射,钝光线。一个5或6岁的女儿,滴流鼻涕并挂在茶叶的分支上。大胆而重型的老茶树分支不必挂一个孩子。

著录项

  • 来源
    《茶》 |2015年第11期|共4页
  • 作者

    長田幸子;

  • 作者单位

    韓国誠信女子大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 茶;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号