...
首页> 外文期刊>食料と安全 >食品関連産業の海外展開について -「食品関連産業の将来展望研究会」報告書より-
【24h】

食品関連産業の海外展開について -「食品関連産業の将来展望研究会」報告書より-

机译:关于海外开发食品相关产业 - 从“与食品有关产业的未来前景”报告 -

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

我が国の食品関連産業は、国民への食料の安定供給や国 産農産物の最大の需要先としての重要な社会的役割を果 たしています。しかし、国内人口の減少、高齢化の進展に 伴い、長期的に見れば国内の市場規模の縮小傾向は明らか です。また、厳しい過当競争等により我が国の食品関連産業の収益性が低い構造となっており、国内需要に依存したままでは、今後の成長どころか、 現状を維持することさえ難しい状況となっています。このような状況を打破し、今後も我が国の食品関連産業が持続的な成長を達成する鍵の ひとつとなるのは、海外、特に近年の経済成長著しく、我が国と地理的、文化的にも近いアジア市場への積極的な事業展開です。今年3月30日に閣議決定された新たな食料、農 業、農村基本計画においても、「海外展開による事業基盤の強化」として、「アジア等にお ける日本の食文化の発信の強化と連携した形で食品製造、流通業の現地生産、販売の取 組や外食産業の進出を促進することにより、その事業基盤を強化し、我が国の食料の安定 供給の確保等を図る。」と記載され、その重要性が強調されています。
机译:日本的食物有关的行业是对人民稳定的食物供给以及对国内农产品的最大需求发挥着重要的社会作用。然而,随着国内人口的下降和老龄化进展,国内市场规模的收缩趋势很清楚。此外,由于严重的竞争,日本的食物有关行业的盈利能力低,而且依赖于国内需求,即使经常维持目前的增长,也是一种艰难的局面。它是一个海外,特别是在近年来的经济增长,近年来经济增长,这将继续分解这种情况,并在未来,我们的食品相关行业将继续实现持续增长。积极的业务发展亚洲市场。同样在今年3月30日的新食品,农业和农村基础规划,作为“加强海外发展的业务基础”,“加强亚洲和其他因素的日本粮食文化才能促进食物制造和分销作品,销售顺序和销售行业的发展,我们将加强其业务基础,确保日本的稳定供应。“,强调了重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号