机译：日本和北美信息服务业的结构比较：加拿大艾伯塔州立大学推广系道德委员会批准的艾伯塔省埃德蒙顿信息服务行业相关公司的研究报告
机译：在沿海工程进行的调查和观察中，将沿海地区的水质，环境和各种流体转换成数据。近年来，随着信息技术的发展，已经开始使用具有通信功能的小型传感器和测量仪器，这使得在环境中创建大量数据成为可能。揭开传统观测难以解释的沿海地区现象成为可能：沿海大数据2，其重点是数量而不是多样性。信息技术的研究和利用正变得越来越活跃，信息处理技术在海岸工程中的重要性正在提高。
机译：Metawater Co.，Ltd. Metawater Co.，Ltd.是一个拥有机械和电气技术的企业集团，其经营理念是为创建水资源循环提供最佳解决方案。我们正在该领域开展业务。具体而言，将各种工程服务集中在给水和下水道设施的机电设备的设计和建造，每个设施的维修工作，维护（维护和检查），运营管理以及其他服务上。我们的主要业务是提供整体解决方案。
机译：前田胜之助董事长在日本纺织工业联合会“工业和商业总产业” 2009年常务会议上的问候，同时根据“创造与信任纺织联合会”和“提案与实施”的准则加强成员之间的互信作为激烈的行动
机译：大数据时代对IT工程师的数据科学学习支持：工业技术研究生院数据科学再教育实践报告
机译：日本大型公司与初创企业之间合作的实证分析-与初创企业的合作能否为大公司的财务绩效做出贡献？
机译：日本和北美信息服务业的结构比较：（2）新泻市信息服务业公司调查报告
