...
首页> 外文期刊>圃場と土壤 >水田地域と畑作地域における農業の多面的機能の差異
【24h】

水田地域と畑作地域における農業の多面的機能の差異

机译:水稻地区农业多面功能的差异与田地区域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

目下のWTO交渉では、アメリカ合衆国をはじめとする農産物輸出国で構成されるケアンズ、グループからの更なる農産物貿易自由化の要求に対して、日本政府は対抗するスタンスをとっている。 そのスタンスの根拠としては、農業の多面的機能(市場を経由しない直接的な外部経済効果)の重視を筆頭に、食糧の安全保障等を併せて挙げている。しかしながら、このような根拠からの農産物輸入拡大に対する日本の消極的対応については、農産物輸出国から殆ど理解が得られておらず、議論は平行線のままといった状況にある。 農産物輸出国にとって日本側提案を受け入れ難いのは、まずは新手の輸入障壁を警戒しているからであろうが、そもそも日本側の主張の根拠を貿易制限のためにとってつけたものとの勘ぐりもあろう。 とはいえ、この状況の背景には、こうした警戒や勘ぐりばかりでなく、おそらくは文化的ギャップとして農業の多面的機能への基本認識についての隔たりが大きいということも根底にあるのではないかと推察される。 特に、アメリカ合衆国やオーストラリアなどの新大陸と日本や韓国などの東アジアとでは農業の自然地理的な立地や歴史的な経過の相違から農業の多面的機能の発現形態やその評価水準に少なからず相違があるはずであり、それらの相違が多面的機能への基本認識の隔たりをもたらしていることが疑われる。
机译:在目前的WTO谈判中,日本政府已指出,日本政府将与凯恩斯竞争,该凯恩斯包括农产品出口商,包括农产品,包括美国。作为这种立场的基础,我们强调农业的多面职能(直接外部经济影响,不经过市场)。然而,对于从此类农产品扩大的负面反应,从农产品出口商几乎没有理解,并且讨论处于论证仍然平行的情况。很难接受日本农业出口商的建议,这将意识到它正在变暖新的进口障碍。土地。然而,在这种情况的背景下,也推断出不仅是这种警告和招聘,而且作为文化差距不是农业多功能功能的基本认可的基础。NS。特别地,农业多方面职能的差异及其评估水平在农业表达式形式的表达式形式及其评估水平与来自东亚的自然地理位置和历史历程的评估水平,如美国和澳大利亚,以及东亚作为日本和韩国。它应该是足够的,并且怀疑他们的差异将基本识别的基础带给多方面的函数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号