...
首页> 外文期刊>農業および園芸 >TPP交渉におけるァメリカの貿易ルールと農業問題
【24h】

TPP交渉におけるァメリカの貿易ルールと農業問題

机译:TPP谈判中的贸易规则和农业问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

2011年11月,野田佳彦首相は懸案のTPP交渉に ついて「関係各国との協議開始」というまわりくど い表現で参加への意思表明を行った.そして直後の APECの場で議長国のォバマ大統領に直接その意思 を伝えたけれども,この会談についてアメリカのス ポークスマンは「すべての物品,サービス分野を交 渉のテーブルに乗せることに日本政府は同意した」 と発表し,そこで多少の混乱が生じた.日本政府は 民主党内TPP反対派議員に配慮して,そのような発 言はなかったとァメリカ政府に抗議するなど,交渉 は入口の手前で早くもつまずきをみせ,この先の波 乱の展開を予感させるものとなった.
机译:2011年11月,总理罗马·省罗马·莫达宣布有意参与过去的TPP谈判。虽然我们直接传达其意图,但这次会议将宣布美国斯派曼宣布日本政府同意将所有条款和服务提交谈判表中的领域,“那里有一些混乱。日本政府考虑民主党的TPP的TPP,入口前面的谈判更快,例如抗议这样的话,前面的谈判更快更快入口,以及这个目的地的发展,我造成了一种感觉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号