首页> 外文期刊>畜産の研究 >フィリピン「酪農開発強化プロジェクト」に向けて
【24h】

フィリピン「酪農開発強化プロジェクト」に向けて

机译:走向菲律宾“乳业增强项目”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

フイリピンに青年海外協力隊の畜産隊員が最初に派遣されたのは1968年であった。1971年には最初 の畜産局への配属が開始され牛,豚,鶏,飼料作物, 学校教育,獣医分野等で協力隊員のもつ技術によって それぞれの活動が開始されたが当時は豚の人工授精 が主流であった。戦後初めての日本の青年による フイリピンの政府局の赴任に及hで隊員には数々 の苦労話がある。戦争中,蛋白食料源として家畜は 日本の兵隊が生き残りを賭けた食料として犠牲に なったため畜産局の損失は大きかった。従って畜産 隊員の中に所によっては憎悪的な対日感情の中で 随分に辛酸をなめた者もいる。日本では非常に穏健な 隊員がビールを共に飲hでいたカウンターパート とサンミゲールビンを割って格闘寸前に至った パンガシナン隊員,隊員とは顔を合わしたくない カウンターパート等これらに類似した話しはよく 聞かされた。なによりも純真な日本の若者にとって 辛かったのはフィリピンの国語辞書に記載されて いたJapanese are cruelの文子であつた。
机译:这是1968年,青年海外合作兵团的牲畜Makoto首先被派遣到Flipin。 1971年,向第一届畜牧业局的转让是在奶牛,猪,鸡,饲料作物,学校教育,兽医领域等推出的主流。在第一个邮局日本青少年时期,我有很多努力工作者与弗提林政府办公室的成员。在战争期间,牲畜作为蛋白质食物的费用被牺牲为日本焊料幸存幸存者的食物很大。因此,一些牲畜成员患有辛辣的酸,具有非常辛辣的情绪。在日本,一个非常适度的成员正在饮用和转移啤酒并分开对手和圣Mi Gale垃圾箱,并且不想与不想打击脸部的柜台部分匹配面部的柜台部分。我是问道。但是,这是菲律宾的日语词典,这对纯粹的日本年轻人很难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号