首页> 外文期刊>American Conchologist >The cost of a rare cowrie
【24h】

The cost of a rare cowrie

机译:难得一见的牛仔的代价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"No photo before the dive!" Such is the mystique surrounding the collecting of Leporicypraea valentia (Perry, 1811) that I was forbidden from photographing the divers in their houses and warned not to point a camera at their boat. The residents of tiny Nocnocan Island (see map right and image above) explained that a photograph is a 'dead image,' and could bring bad luck to the divers. Of the five men a year ago who could call themselves "the valentia divers," two of them lost their lives in 2010. Their loss has compounded the superstitions that cloak the night-time plunges into the Camotes Sea.
机译:“潜水前没有照片!”这就是围绕Leporicypraea valentia(佩里,1811年)收藏的神秘之处,我被禁止拍摄潜水员在其房屋中的照片,并警告不要将照相机对准他们的船。诺克诺坎岛的居民(见右图和上图)解释说,照片是一张“死像”,可能给潜水员带来厄运。一年前可以称自己为“瓦伦蒂亚潜水员”的五名男子中,有两人在2010年丧生。他们的损失加剧了迷信,使他们迷上了夜幕降临到卡莫特斯海。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号