...
首页> 外文期刊>JIM/ジム >コンサルトを受ける立場から一言
【24h】

コンサルトを受ける立場から一言

机译:从接收音乐会的角度来看

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

本来コンサルタントは,コンサルティ一(相談 の依頼主)のどのような質問にも的確にしかも冷 静に答えるべきである.とはいえコンサルタント も人間である.コンサルティ一の依頼に対して 困ったり,気持ちを乱したり,ということがない わけではない.ここでぼやきや不満を述べるだけでは本来コンサルタント失格!である.しかし今回コンサル タントとして困ることを書く機会を頂けた.せつ かくの機会なので多少「ぼやき」を書きたい.私 達の悩みをお示しし,問題意識を共有すること で,コンサルティ一とコンサルタントの相互理解 が進み,結果的にコンサルテーションが生産的に なって,患者の健康回復に貢献できればと願ってのことである.
机译:最初应该准确和冷静地回答任何顾问(咨询请求者)。但是,顾问也是人类。对请求进行故障排除,我并不意味着我不这么考虑。这是顾问取消资格通过在这里说模糊和不满! 这就是为什么我可能有机会写下这次顾问的困扰。我想写“模糊”,因为我要去做。而对顾问的相互理解收益,导致咨询并产生磋商可以促进患者的健康恢复。

著录项

  • 来源
    《JIM/ジム 》 |2012年第3期| 共3页
  • 作者

    大曲貴夫;

  • 作者单位

    国立国際医療研究センター;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 口腔科学 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号